The Gamer

Quem me recomendou esse mangá - ou melhor, manhwa - foi o namorado de uma amiga minha, mas eu sempre esquecia de ler The Gamer... Não sou muito fã de webcomics, nem de manhwas... Mas esses dias eu tava com insônia e acabei lendo. 

Han Jee-Han é um estudante do colegial que desenvolve um poder especial: ele começa a viver a vida como se fosse o personagem de um RPG. Quando sua mãe lhe pede pra comprar algo na padaria, ele recebe uma quest. Quando ele estuda, ele ganha pontos de inteligência. Quando ele olha pros seus colegas, ele consegue ver seus níveis e seus atributos. Ele também consegue passar de nível, distribuir atributos, coletar itens e desenvolver skills nvoas! Acho que todo mundo que já jogou um RPG alguma vez na vida vai entender do que Jee-Han está falando, já que ele é um viciado por jogos.

No início da história, apenas acompanhamos nosso protagonista conforme ele vai explorando e aprendendo mais sobre essa habilidade estranha que ele adquiriu. Até que um dia ele acaba vendo uma menina, Kwon Shi-Yun, lutando contra um homem misterioso, Hwan Sung-Gon, com níveis muito mais altos que ele. Isso faz com que ele busque a ajuda de um colega que também possui um nível alto, Shin Sun-Ii, pra entender mais a respeito desse mundo estranho no qual ele está se metendo. Ele aos poucos descobre que algumas pessoas são como ele e possuem "habilidades naturais" para fazer coisas incríveis e outras são como Sun-Ii que adquiriram poderes através de treinamento e determinação.

Além disso, existem vários perigos agora que ele está envolvido com esse mundo de pessoas com poderes sobrenaturais. Por isso, Jee-Han decide se tornar mais forte para conseguir se proteger desse possíveis perigos. Entretanto, isso é uma faca de dois gumes, pois quanto mais forte ele fica, mais propenso ele se torna de chamar à atenção dos vilões. Além disso, ele promete curar a doença de sua colega Hwan Sung-Ah, o que se mostra uma tarefa muito mais complexa e perigosa do que inicialmente parecia ser. 

    

Eu acho que esse manhwa, assim como o anime Sword Art Online, por exemplo, é o tipo de coisa que qualquer um que já entrou em contato com algum RPG alguma vez na vida irá adorar. Além disso, é sempre legal ver uma história na qual o protagonista cresce e acaba se tornando cada vez mais forte. Estou curiosa pra ver onde que essa história vai ir... Por enquanto, vou dar nota "9".

Eu li a tradução para o inglês dos grupos LINE Webtoon e Manga Cow no Manga Traders.

Crimson Spell

Gente, todos os mangás que eu reli recentemente o Faust já escreveu sobre aqui! Tá difícil! Bem, mas eu finalmente achei um que, apesar de ser bem famoso, ele ainda não falou sobre: Crimson Spell. Já adianto: eu super-ultra-mega recomendo esse mangá, assim como boa parte dos outros mangás da Yamane Ayano.

A história começa quando o príncipe Valdrigr Alsvieth (ou simplesmente Vald, como boa parte dos personagens o chamam) é obrigado a usar uma espada amaldiçoada para defender seu reino de monstros. Ele consegue derrotá-los, mas acaba sendo alvo da maldição e precisa de uma cura. Assim, ele vai em busca do feiticeiro Halvir Hropter (mais frequentemente chamado de Havi) com esperanças de que ele possa curá-lo. Havi promete que sim, se Vald o ajudar a pegar um tesouro raro em troca, e também explora a verdadeira natureza da maldição. Ela faz com que Vald se transforme num demônio que destrói tudo que há por perto, assim Havi decide "acalmar" o demônio, fazendo que ele gaste sua energia mágica... Através de sexo, yup. Isso tanto serve para aumentar os poderes mágicos de Havi como para acalmar o demônio de dentro de Vald... Com o pequeno detalhe que Vald não sabe que Havi faz isso com seu corpo.

Aos poucos, eles também vão integrando novos membros ao seu grupo (todo bom mangá/livro/jogo de fantasia tem uma party!), enquanto seguem procurando uma forma de curar a maldição de Vald, já que é necessário descobrir sua origem para poder curá-la. A criatura mágica que pertencia a um poderoso feiticeiro, Rulca, se afeiçoa a Vald e está determinado a ajudá-lo. Halrein é da mesma cidade de origem de Havi e tem a missão de recuperar artefatos que Havi roubou de lá. Mars é um ladrão e espadachim viajante, que promete ajudar Vald após ser salvo por ele. E também há Limris, um feiticeiro que estava aprisionado e foi salvo por Vald, que parece estar ligado à origem da maldição.

Esse mangá tem tudo para ser ótimo: arte bonita, personagens legais, uma história interessante, cenas de ação bem desenhadas... Sério, é ótimo. O meu maior problema com ele é que não há capítulos o suficiente. Eu o li há muitos anos pela primeira vez e é muito chato pensar que tanto tempo depois não estamos nem perto do final. E com a periodicidade de um capítulo a cada dois meses com pouquíssimas páginas, parece que vai demorar muito ainda. Mas como eu disse, vale  a pena ler, porque é um ótimo mangá!

  

Não acho que ainda possa acrescentar muito mais... A única coisa é que eu estou muito curiosa pra ver como a história continua, já que houve revelações a respeito do demônio que há dentro do Vald nos capítulos mais recentes. Também espero que Vald e Havi sejam um casal reversi no futuro... O Havi pareceu aberto à essa possibilidade... Bem, sem mais delongas, vou dar nota "9" e parar de falar abobrinha!

Quem publica esse mangá em inglês é a editora SuBLime. Ainda dá para achar scans nos sites de ler mangá online, mas fica o alerta de que em alguns deles há capítulos faltando e as numerações não estão certas.

Boku no Kichiku Megane

Boku no Kichiku Megane é um mangá que tem várias coisas que eu gostei e muitas outras que eu realmente não gostei. Mesmo assim (ou talvez, justo por isso) acho que seria legal falar sobre ele. Se alguém tiver alguma opinião sobre esse trabalho da autora Midoriyama Youko, por favor, deixe um comentário!!

Isuka Yoshihito trabalha numa enfermaria de uma escola e é muito popular entre os alunos, devido à sua aparência. Há vários rumores sobre ele ser um grande garanhão, mas isso não podia estar mais distante da verdade... Isuka adora mangás shoujo e sonha em ter um amor duradouro e romântico. Assim, ele acaba se apaixonando pelo aluno Shiina Satoru, um menino calmo, sério e responsável. Shiina, inclusive, compartilha a visão de Isuka sobre como um romance deve ser. Assim, Isuka resolve se declarar para ele... O que acaba gerando uma reação extremamente agressiva em Shiina, que se sente insultado por Isuka dizer gostar dele por ser um cara sério e acredita que Isuka só estava tentando enganá-lo, devido a fama que o sensei tem de ser mulherengo. Essa história teve essa reviravolta que eu não imaginava... O que é sempre legal. Gosto de me surpreender. Só que não gostei da agressividade do Shiina, que passa a estuprar e agredir Isuka, que, achando que irá ajudar Shiina com isso, se submete às agressões. Gente, sei lá, não curti. Não consigo ver o Shiina como um coitadinho pedindo socorro (mesmo depois do extra), então achei muito de mal gosto essa história. 

Aí vem outra com estupro! Yay!! (/sarcasmo). Numa reunião do pessoal do ensino médio, Akira reencontra seu amigo, desde a infância, Masato. Enquanto Masato era popular e extrovertido, Akira sempre foi quieto e sofria por seu extremo ciúme de seu amigo. Na época do colégio, quando descobriu que Masato não tinha problemas em receber declarações de amor de outros homens e que estava apaixonado por alguém, ele teve uma reação extremamente agressiva, o que colocou um fim à amizade dos dois, até se reencontrarem tantos anos depois e vários sentimentos e lembranças voltarem. Meh, outra história com a questão "abusei de você, mas eu te amo, então tá tudo bem!". E é bem clichê, ainda por cima.

Por fim, a que eu mais gostei... Na formatura do ginasial, Kazuki declara seus sentimentos pelo seu amigo Makoto, que diz não correspondê-los, mas ainda deseja ser amigo dele. Os dois até conseguem manter a amizade, apesar de estudarem em escolas diferentes, mas os vários relacionamentos consecutivos de Kazuki começam a incomodar Makoto. Essa, pra mim, foi a mais bonitinha e a que eu mais consegui gostar dos personagens. Fiquei surpresa de ter terminado tão repentinamente, mas até que gostei. A arte da autora também estava especialmente bonita nesse capítulo.

  

Eu acho que esse mangá é bem um caso que eu "quase gostei" de várias coisas, mas sempre tinha algo me incomodando. Gostei muito da arte, que é expressiva e bonitinha, MAS a perspectiva e a proporção em várias cenas estavam muito estranhas e isso me incomodou. Gostei muito das histórias, MAS sempre acontecia algo que me deixava com uma sensação ruim (sério, duas delas tem estupro). Não sei muito bem, mas vou dar nota "5" pra esse mangá. Várias potencialidades, mas não é tão bom assim. Mas eu vou dar uma olhada nos outros trabalhos dessa autora, com certeza.

A tradução foi feita pelo grupo Attractive fascinante em inglês. Li no MangaFox mesmo.

Maria Boy

Que mangá... difícil. Os primeiros momentos de Maria Boy me fizeram acreditar que a história estava indo pra um rumo... Mas, em seguida, mudou totalmente de atmosfera. A própria autora, Kimura Hidesato, escreveu na contracapa do mangá: "enquanto eu escrevia essa história, escutei muito [...] 'a história mudou de novo, huh?' do meu editor".

Eu acho que parte da confusão de "o que esperar desse mangá" começa porque o sumário do mangá se refere aos capítulos centralizados no Yoshiki, um dos personagens, enquanto, na verdade, o início da história tem mais a ver com outros dois personagens. Mas vamos falar desses primeiros capítulos, que foram tanto fofos como perturbadores.

Okamoto Shuu é apaixonado por seu colega e amigo Machida Naoto. Ele, inclusive, permite que Naoto, que deseja se tornar um cabeleireiro no futuro, o use de cobaia. Um dia, ele decide tingir seu cabelo de preto (porque Naoto disse que iria ficar bem nele, claro) e acaba recebendo uma proposta de Yoshiki, o cabeleireiro, para sair com ele. Os dois começam um breve caso, pois Shuu é virgem e vê seu relacionamento com Naoto fadado ao fracasso. Entretanto, ele acaba descobrindo mais do que imaginava: Yoshiki é, na verdade, irmão mais velho de Naoto. Assim, Shuu começa a conhecer mais sobre esses dois: Yoshiki, com um longo histórico de relacionamentos com parceiros abusivos, tem uma obsessão doentia por Naoto e diz que ele é seu. As coisas complicam e o comportamento de Yoshiki fica progressivamente mais bizarro e autodestrutivo quando ele descobre que Naoto corresponde os sentimentos de Shuu por ele. 

Essa história estava trágica, bizarra e assustadora, sendo que há poucas páginas era um mar de fofura. Mesmo assim, com a mesma facilidade a história volta a ser fofa. Esses primeiros capítulos, como eu mencionei, são sobre o Yoshiki, mas acabam enfocando mais no Shuu e no Naoto. Os últimos capítulos, entretanto, são a respeito do Yoshiki e os scanlators oferecem o seguinte resumo para a história dele: "enquanto carrega uma profunda solidão em seu coração que ele se recusa a reconhecer, Yoshiki zela por seu irmão com uma tenacidade feroz. Ao mesmo tempo, ele vende seu corpo para outros homens e, apesar de ser ridicularizado, depende deles. No meio desse estilo de vida, ele acaba conhecendo um cara mais jovem e bonito chamado Kaoru e começa a depender dele, enquanto é manipulado também". Eu estou curiosa para ver a história do Yoshiki ser traduzida... Esse resumo me preocupa, mas ao mesmo tempo me faz torcer para que ele possa ser feliz.

  

Esse mangá... É difícil mesmo de definir. Há vários momentos bonitinhos, mas outros foram bizarros e perturbadores. Reconheço que é um talento da autora conseguir mudar a atmosfera de sua história tão drasticamente sem ficar sem sentido... Eu gostei e quero ler mais a respeito do Yoshiki (como disse, estou torcendo por ele!). Vou dar nota "8".

A tradução em inglês foi feita pelo grupo Must Be Endless. Eu li no My Reading Manga.

Oneshot: Harem Manga no Shujinkou daga Gay nano de Mainichi ga Tsurai

Essa oneshot é tããão curtinha!! Devia ser um mangá completo, isso sim. O título é Harem Manga no Shujinkou daga Gay nano de Mainichi ga Tsurai e é do autor Kataoka Ryousuke. Eu vi sendo reblogada umas quantas vezes no tumblr, então acho que o povo curtiu!

O título pode ser traduzido como "Eu sou o protagonista de um mangá harem, mas eu sou gay, então todo dia é um inferno pra mim". Isso resume bem a vida de Touge Yuugiri, que tem de enfrentar os clichês de um mangá harem todo dia. As irmãs (sem relação consanguínea) que moram com ele ficam disputando a atenção dele e se esfregando nele. Toda hora uma menina cai com os peitos ou com a calcinha na cara dele. Tsunderes vem dizer pra ele o quanto não gostam dele, na verdade se derretendo de amor... 

E ele tenta de tudo para fazer as garotas perderem interesse por ele. Ele mente que seu hobby é procurar lagartas no cemitério. Diz que a família dele é amaldiçoada. Mente que tem alergia a tudo que as meninas o convidam pra fazer... E mesmo assim elas continuam se jogando nele - afinal, ele é protagonista de um mangá harem. O pior: ele gosta de Ren Harui, um de seus únicos amigos homens e um dos caras mais bonitos da escola, mas as meninas que fazem parte do harem dele atrapalham suas chances com Ren.

Essa oneshot é HILÁRIA. Tanto pelo cenário inusitado, tanto por parodiar todos os clichês dos mangás ecchi/harem colocando um protagonista que não podia estar menos interessado no lugar do protagonista atrapalhado e pervertido. Não que eu não goste de mangás harem tradicionais... Ou melhor, na verdade, eu em geral não gosto. Mas alguns até que se salvam (Love Hina, por exemplo?). Só que ultimamente parece ter uma enxurrada de animes/mangá harem, então é legal ver uma oneshot que tira sarro dessa tendência.

  

Não tenho mais muito a acrescentar, apenas que lamento que essa oneshot não seja um mangá serializado de verdade... Bem, não vamos perder as esperanças. Talvez um dia seja. Achei super divertida e vou dar nota "9".

A tradução em inglês foi do Psylocke Scans e eu li no Batoto.

Yamete Kudasai, Mabushii Desu

Yamete Kudasai, Mabushii Desu é muito bonitinho! Eu li o primeiro capítulo há umas semanas e estava aguardando sair mais para ler. Fazia tempo que eu não lia um mangá que me desse essa sensação de fofura. A autora se chama Himwatari Haruki e, pelo que eu vi, esse é o primeiro mangá dela!

Sasano foi criado por sua mãe e suas irmãs rodeado de coisas femininas. Assim, ele adora coisas bonitinhas e fofinhas... E isso inclui Koga, um colega de escola por quem ele se apaixonou a primeira vista um dia. Ele se contenta em observar Koga à distância e a colecionar informações sobre ele, com o apoio de seus dois melhores amigos. Entretanto, um dia, ele acaba sendo obrigado a falar com Koga, pois ele, rodeado por seus amigos, surge como cliente do restaurante que Sasano trabalha. O que acontece é que Koga também fica interessado por Sasano, mais precisamente pelo sorriso dele, e decide querer ser amigo dele.

Assim, Koga e Hibiya, seu amigo de infância, passam a integrar o grupo de amigos de Sasano, do qual Sugiyama e Kurata já fazem parte. Os cinco estudam juntos, almoçam juntos... Mas mesmo assim Koga sente dificuldades de se aproximar de Sasano, que sempre fica muito ansioso e tímido ao redor dele. Koga também fica muito enciumado ao descobrir que Shimizu, uma menina bonita do clube de fotografia, já declarou seus sentimentos por Sasano há algum tempo. 

Gente, que história bonitinha. Se dependesse dos dois protagonistas, Koga e Sasano, essa história não iria a lugar algum. Então, sorte que Sugiyama, Hibiya e Shimizu estavam por perto para darem uns empurrões (uns mais delicados que outros) nesses dois... Na verdade, eu diria que esse grupo de amigos é o que deixou a história mais divertida de se ler. Muito agradável ler um mangá que não fica o tempo todo focado apenas no casal... 

  

Eu achei o estilo da autora muito bonitinho... Me lembrou um pouco a Arii Memeko. Como eu disse, os personagens (sobretudo os secundários) são quem fazem essa história andar. Também achei tanto o Sasano como o Koga personagens divertidos e atrapalhados. Vou dar nota "8" e aguardo a conclusão dessa história... Também torço para que a autora decida escrever algo sobre o Sugiyama e o Hibiya. Me pareceram fazer um casal bem legal também!!

A tradução em inglês foi feita por kitteninspaghetti e eu li no My Reading Manga.

Koi Monogatari

Minha vontade é escrever apenas: LEIAM! LEIAM!! LEIAM!!! Sério!!! Esse mangá é ótimo! Apenas dois capítulos foram traduzidos para o inglês por enquanto, mas eu fiz uma pesquisa por Koi Monogatari por aí, dei uma olhada nas raws, e essa história só fica melhor. Além disso, as ilustrações de Tagura Tohru são lindas de morrer!

Hasegawa Yuiji desconfia que seu colega de aula Yoshinaga Yamato seja gay e que ele esteja apaixonado por Hongou Kyousuke, um dos amigos de Hasegawa. Ele, inicialmente, pensa que irá dar uma surra em Yamato se ele tentar algo com Kyosuke, mas os dois acabam se aproximando quando Shibata Natsumi, uma das meninas da turma, monta um grupo de estudos do qual os dois fazem parte. Hasegawa, assim, descobre que Yamato é um cara legal e começa a torcer por ele. Ele também acaba dizendo para Yamato que sabe sobre ele ser gay, mas decide até ajudá-lo nisso.

Assim, no segundo capítulo, o ponto de vista da história passa a ser de Yamato, que está ao mesmo tempo feliz por ter alguém (Hasegawa) com quem falar sobre si mesmo à vontade, sem medo de expor seu segredo, e ao mesmo tempo se sentindo culpado, por estar escondendo a verdade sobre si mesmo de seu melhor amigo, Seki Kazutaka. 

Não sei como será o desenvolvimento dessa história, mas estou muito feliz de ver que a esse mangá ainda está sendo publicado! Eu ficaria muito chateada se uma história tão bonita e real fosse condensada em um único volume. Esse mangá me passa uma sensação de um slice of life ou até de um mangá josei. Não sei, mas a forma que a autora está conduzindo a história não me lembra muito os clichês de um mangá yaoi - e isso é um ponto muito positivo. É sempre legal ver alguém inovando nesse gênero de mangás.

  

Eu adorei as ilustrações. O estilo dessa autora - especialmente o jeito que ela desenha o rosto dos personagens - é muuuito bonito. A história também é agradável e tem um ritmo muito bom. Gostei de que o ponto de vista alterna entre os dois protagonistas, pois isso nos ajuda a conhecê-los mais e dá profundidade à história. Vou dar nota "10" e sigo lendo muito ansiosa pra ver como as coisas vão se desenvolver!!

Eu li a tradução em inglês feita por koyukiya, que está disponível no My Reading Manga.